小牛英语

小学一年级英语绘本:Panda kisses 熊猫的亲吻

作者:小牛英语 | 来源:小牛英语 | 2017年08月07日 15:17

01

Panda Kisses

熊猫的亲吻

02

Mother Bear,I want a kiss!

熊猫妈妈,我想要一个亲亲!

A soft kiss?A sweet kiss?

一个轻轻的亲亲?还是一个甜甜的亲亲?

03

Sticky bamboo treat kiss?

一个吃完竹子大餐后黏糊糊的亲亲吗?

04

Father Bear,I want a kiss!

熊猫爸爸,我想要一个亲亲!

05

A low kiss?A high kiss?

一个低低的亲亲?还是一个高高的亲亲?

06

A climb up to the sky kiss?

一个爬到高空的亲亲吗?

How about a sunny kiss?

一个充满阳光的亲亲怎么样?

How about a bunny kiss?

一个像小兔子一样的亲亲怎么样?

07

A fish kiss?A flower kiss?

让小鱼亲你一下?还是让小花亲你一下?

08

Or a cool sunshower kiss?

或者,来一个凉爽的太阳雨亲亲吧?

09

What other kisses can there be?

还有什么不同的亲亲呢?

I must find the one for me.

我要找一个专属于我的亲亲。

10

A kiss inside a silk cocoon?

一个被丝绸的茧紧紧包裹起来的亲亲吗?

A kiss under a big full moon?

一个在满月底下的亲亲吗?

11

WAIT!

等一下!

12

There are many kisses that will do.

虽然有许许多多不错的亲亲。

13

But the best kiss is --- from both of you!

但是,最好的亲亲是——爸爸妈妈同时亲亲我!

分享到: