小牛英语

协警成网红,跟着协警学新词

作者:Joanna | 来源:小牛英语 | 2016年04月28日 17:42

       最近,在杭州城诞生了一位“新网红”,他不是网拍模特,不是精英翘楚,而是一位平凡的人民协警。

       就是他,礼为奇。

协警成网红,跟着协警学新词

       为啥他就成为网红,被杭州家家户户所颂扬呢?事情呀要从一块地面塌方说起。

       4月21日,礼为奇工作时,在地面上发现了一些裂缝。他意识到可能会有危险发生,于是立即开始疏导交通,让来往车辆避开这一块路面。
 
双语新闻:恪尽职守就能成为新网红
 
       3、4分钟后,那些裂缝变大并塌陷,形成了一个深2米,大小约20平方米的大坑。那个惊险呐,小牛英语真是倒吸一口气。
 
       如果不是及时引导车辆避让,这个塌陷的大坑很可能会酿成惨祸。
 
       目前,杭州市局已经为协警礼为奇申报杭州市见义勇为积极分子和一等治安荣誉奖章,并作为先进典型向省公安厅推荐参评千名好民警(协警)。

       既然协警都成网红了,那我们当然要趁热打铁,学学和警察有关的新单词啦!
 
双语新闻:恪尽职守就能成为新网红

1.治安警察(public security police):预防、发现和制止违法犯罪;维护公共场所的治安秩序;管理特种行业;管理危险物品;处理一般违法案件等。
 
2.户籍警察(household registration police):管理户口,包括户口登记、户口迁移、有关身份证的管理问题等。
 
3.刑事犯罪侦查警察(criminal police):主要任务就是侦查刑事案件。
 
4.交通警察(traffic police):指挥交通;预防、处理违章和交通事故;管理车辆和驾驶人员。
 
5.巡逻警察(patrol police):这个警种有的地方和交通警察合并的,叫交巡队,巡警设置的目标是“一警多能,一警多用”,所以巡警的任务范围十分广泛。巡逻警察执行任务的形式就是巡逻(另外,防暴警察属于这个警种,有的地区称为“巡警防暴警”)。
 
6.外事警察(foreign affairs police):接触的通常是指出入境事务的警察。通常是这公民办出境通行证、因私护照(因公不是在此)并进行管理等。
 
7.经济犯罪侦查警察(独立警种)(police of economic crime investigation):主要任务就是侦查经济案件。
 
8.公共信息网络安全监察专业警察(internet police):监察互联网,打击网络犯罪。
 
9.禁毒警察(独立警种)(anti-drug police):负责涉毒犯罪的侦查。
 
10.警务督察(police supervisor):监督警察内部纪律的特殊警察。
分享到: